“This is kind of what it’s like at home for us,” Kasey Chambers said at the Highline Ballroom on Tuesday night. She was onstage with her husband, Shane Nicholson, and her father, Bill Chambers, all of them seated with stringed instruments. The air of casual intimacy threw some weight behind her claim, even if home was a rather distant proposition. Ms. Chambers, who hails from Australia, had designs on a warm familiarity. (continue at nytimes.com)